В английском языке синонимом диванного критика является слактивист от слэйкер — бездельник. Это человек, который выражает свое негативное мнение по какому-либо вопросу, не являясь специалистом в этой сфере и не претендуя на какой-нибудь анализ. Диванный критик стремится просто выплеснуть эмоции и обозначить свою персону. Диванный критик — это то же самое, что и Интернет-воин. В общем, человек который ничего не делает, кроме как выражает свое мнение со своего дома, сидя на диване, пошло собственно от слова диван. Удачи!