Если «по собственному» не является наречием, например, в случае: «уволен по собственному желанию» пишется раздельно, так как это существительное с предлогом («по желанию»), а между ними определение («собственному»).