Какие существуют эльфийские языки?


Эльфийских языков много. Ну, как «много». Много книжных и игровых вселенных. И в отдельно взятой могут быть несколько народов эльфов и, соответственно, несколько языков.Допустим, у Толкина есть квэнья, что в переводе значит просто «речь» (язык нолдор, он же впоследствии что-то вроде высокой латыни Средиземья), есть синдарин (язык синдар), есть нолдорин (архаичный синдарин времён большого переселения на запад), есть ваниарин (язык ваниар). Есть разные диалекты синдарина вроде наречия Дориата, а также языки, стоящие между нолдорином и усреднённым синдарином наподобие какого-нибудь наречия лесных эльфов (нандор) под названием нандорин. Есть аварин, о котором известно, что это не единый язык, а шесть наречий, общее у которых — что они выросли из одного корня, что на них говорят племена, которых принято называть «авари», и что их влияние прослеживается в языке людских плёмён, добравшихся до эльфов ещё во времена войны за Сильмарили. Точнее, в языке под названием талиска, которым пользовались люди Беора и Хадора (впоследствии от него произошли адунаик и вестрон — язык Нуменора и «всеобщий»), тогда как язык дома Халет был совершенно иным. О некоторых из этих языков известно лишь название и несколько слов (или несколько слов на других языках, с указанием, что это слово так-то или сяк-то происходит из тех, практически неизвестных). Зато синдарин и квэнья проработаны Профессором настолько, что вполне достаточный лексикон и известная грамматика, собранная исследователями в полноценные учебники, позволяет изучить их и разговаривать с такими же энтузиастами, писать стихи или переводить на эльфийский готовые произведения.В апокрифической «Чёрной книге Арды» описан ещё один язык эльфов (эллери ахэ) — ах’энн. О нём немало было сказано на сайте Элхэ Ниэннах.В «Забытых королевствах» есть солнечные и лунные эльфы, есть морские эльфы (этакие русалки, но при этом эльфы) и есть дроу (тёмные эльфы). Насчёт морских не скажу, а вот у дроу язык сильно отличается от речи тех, наземных. Словарик и грамматику языка дроу можно при желании найти в сетях.У Сапковского в «Ведьмаке» есть эльфы и у них (вот неожиданность!) есть свой язык — «высокая речь», на нём самом hen llinge.В «Варкрафте» есть несколько эльфийских языков. Так, фраза «Ану белорэ дела’на» («нас ведёт солнце») — это талассийский (язык высших эльфов, полуэльфов и эльфов крови), произошедший от дарнасского (языка ночных эльфов). Притом собственно дарнасский имеет современную и архаичную формы. Вообще в «Варкрафте» упоминаются четыре эльфийских языка. К которым относится, например, и назджа — язык нагов. Он тоже произошёл от дарнасского, но за 10000 лет эти языки весьма и весьма разошлись.
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on vk
VK
Share on odnoklassniki
OK
Share on tumblr
Tumblr
Share on telegram
Telegram