У нас говорят: на, понюхай кулак. Чем пахнет? Кровью! Кулак «пахнущий» (в перспективе) кровью возле носа довольно символичен и недвусмысленный «намёк» заставляет перестраивать линию поведения и проводимую политику в отношении агрессора по ситуации. Были при мне случаи когда со словами накося выкуси в этот кулак пытались вцепиться зубами:)Добрый вечер. Эта фраза означает что вы получишь этим кулаком по чему не то , а пахнет он побоями в вашу сторону. Это не прямая угроза ,а только намек на то что еще одно лишние слово или какое то действие с вашей стороны и будет больно.