Муравьи соды боятся. Засыпьте туда соды, я думаю от этого яблоне ничего не будет, а муравьи убегут. Достаточно немножко соды посыпать, пару ложек столовых. А если уж ничего не выйет тогда воды залейте. Но я думаю от воды они на время только убегутЗимой не заливайте — иначе лопнет яблоня. Но я, как понимаю, вы хотите заливать летом. Тогда ничего не случится. Вода постепенно впитается в кору и все будет нормально. Но муравьи снова могут туда поселиться. Надо бы залить это дупло смолой. ООх ну вы и вопрос задали вроде бы мужчина а вроде и несмышленыш .ну если дупло прям как вы сказали конкретно залить водой то на мой взгляд появятся дети )поэтому советую предохроняться и не заливать водой большие колчества дуплей))