В орфографическом словаре говорится о том, что ударение должно падать на второй слог. Однако официальное название государства ставит ударение на первый слог. А вот большинство востоковедов считает, что ударение в произношение государства Катар можно ставить как на первом, так и на втором слоге. Версия востоковедов представляется наиболее приемлемой.Правильно ставить ударение на первый слог «КАтар». Данное фонетическое звучание ближе к оригиналу. Данный вариант фонетики подтвержден в фонетических словарях русского языка.На самом дел в русском языке потребляются две формы. С точки зрения произношение слов русском языке ударение на второй слог выглядит более гармоничным и правильным — КатАр. Тогда как в арабских языках название государства произносится с ударением на первый слог — КАтар. Но в этом случае нам хочется произнести название страны как- Катр, а не Катар. .